4 – Substantivierung von Wortstämmen

  • Wortstämme können durch Anhängen bestimmter Suffixe substantiviert werden.
  • Für eine gewöhnliche Substantivierung wird das Suffix -um angehängt (Dinge, Abstrakta).
  • Für eine personifizierte Substantivierung wird das Suffix -al angehängt (Personen).

Beispiele:

InfinitivSubstantiv (-um)Personifiziert (-al)
ukhat gehen ukhum das Gehen ukhal der Gehende
norkat nehmen norkum das Nehmen norkal der Nehmende
matat sterben matum der Tod matal der Tote
Viele der gewöhnlichen Substantivierungen stehen im Wörterbuch, da sie sich in ihrer Bedeutung teils leicht vom Wortstamm unterscheiden. Viele der personifizierten Substantivierungen stehen nicht im Wörterbuch, da ihre Bedeutung sich oft schlecht direkt ins Deutsche übersetzen lässt.

Übung 3

Lerne folgende Vokabeln:

Black Speech Deutsch
durb- herrschen
îst- wissen
bugd- rufen
az- töten
gimb- finden
slai- leben

Übersetze, indem du den Wortstamm substantivierst: